译文：

何武，是寿州勇猛的战士。曾经作步兵将领，他守卫的地区挨着霍岳（山名）。霍岳山上生长名贵的植物，他的步兵背着这种植物去贩卖的，经常侵犯百姓。

百姓不安宁，必然到将领那里告状。何武到了以后，责罚那些侵扰百姓的，全部抓捕并用刑具拷起来。等到供状齐备，将要向寿州太守申请处死他们。侵扰百姓的步兵们怕被处死，于是向太守诬告何武。并说：“何武不遵守守将的命令，擅自在外行使生杀大权。”

太守严厉不可冒犯，如果听说有骚扰百姓的，就算是高官贵人，都要折辱并处死他。这次听说了何武的罪行，就像在哺乳期母虎被触犯，愤怒的蟒蛇蝮受了伤，他的利害可想而知了。

原文：

何武者，寿之骁卒也。故为步卒将，戍邻霍岳。岳生名，有负其贩者，多强暴民。民不便，必诉於将。武之至也，责其强暴者，尽擒而械之。俟簿圆，将申寿守请杀之。

强暴之党惧且死，乃诬诉武於寿守。且曰：不顺守命，擅生杀於外。寿之守严悍不可犯，苟闻不便於民，虽剧寮贵吏，皆得辱杀之。至是闻武罪，如乳虎遇触，怒蝮遭伤，其将害也可知。

出处：出自南宋范晔的《后汉书·何武传》。

扩展资料：

人物简介：

何武（？—3年），字君公，蜀郡郫县（今四川省成都郫都区 北）人，西汉大臣。

早年学习《易经》，与翟方进为友。历任鄠县县令、谏大夫、扬州刺史、丞相司直、清河郡太守、兖州刺史、司隶校尉、京兆尹、楚国内史、廷尉。

居摄三年（前8年），为御史大夫（改大司空），封氾乡侯。汉哀帝之时，何武与师丹、孔光等拟定限田、限奴婢的方案，遭官僚贵族反对，未果。元寿元年（前2年）改任前将军。

元始三年（3年），王莽掌权时，吕宽、王宇事件，何武被王莽诬陷，自杀，谥号剌侯。其子何况袭封，王莽篡位时断绝。

何武作为贤人，他的人品学识，受到社会的普遍认同和广泛称赞，甚至把他作为学习的楷模。西汉景帝末年，文翁担任蜀郡郡守时创办了石室学校，至今已有两千余年。

文翁石室是中国历史上第一所省级地方政府的官办学校。据南宋吴曾《能改斋漫录》载，宋仁宗嘉桔二年（公元1057年），宋祁为益州牧，次年修建文翁祠堂，立像于祠，又画蜀先贤司马相如等九人像于东西壁以配祠，何武即九人之一。

参考资料来源：百度百科-何武