沥川往事结局是小秋含着眼泪，将两枚戒指远远的抛进了翠湖。

在《沥川往事》的结局中小秋的翻译社成立了，紧张的工作充实了生活，也让小秋没有时间再去想其他事。但一份来自苏黎世的快递打乱了她平静的生活，里面是沥川的指纹戒指。小秋再次来到翠湖边，仿佛沥川就像以前一样陪她看着湖景。

回忆是美好又是痛苦的，小秋要将这段回忆留在翠湖。她把那本建筑英汉词典放在护栏上，这是沥川送给她的生日礼物。从手指上摘下自己的指纹戒指，两杖戒指叠在一起是那么的切合，似乎天生一对。小秋含着眼泪，将两枚戒指远远的抛进了翠湖。

《沥川往事》的剧集评价：

《沥川往事》开拍之际，焦俊艳和高以翔的主演阵容在书迷中引起强烈争议。但当首版片花面世后，一扫所有的质疑和批评，焦俊艳将小秋的执着、坚强演绎得入木三分。

书迷们表示他们就是书中的那个样子。该剧与众不同的异域风情，兼具梦幻气息，网友评价称这部剧简直每一个角度都是美的。

焦俊艳十分符合女一号“谢小秋”给人聪慧、善解人意的印象，身上那种纯洁到透明的气质，那种淡淡的哀愁被表现得非常丰富，无论是痛苦也好，感伤也好，她的眼泪流得都很有分寸。