get、become均可译为“变得”，get与become的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、get：收到，接到。

2、become：开始变得，变成。

二、用法不同

1、get：get常指某人或某物有意无意地获得引起变化的因素，结果使变成另一状态。

2、become：become用作系动词时，意思是“成为，变得”，表示情况的开始、发展和结束的变化。后接名词、形容词(或其比较等级)、过去分词作表语，偶尔也可接带疑问词的动词不定式。常用在书面语中。

三、侧重点不同

1、get：get用于日语，通常跟随比较级。

2、become：become是指身份、职位的变化，作瞬间动词时指状态的变化。