首先，有什么事建议还是多沟通，如果要靠翻看孩子日记来了解孩子，那说明父母和子女的关系并不和谐，至少不像表面那么和谐。

站在法律的角度来看，没有经过孩子允许翻看他人日记，是违法的。孩子要是较真起来，他可以到法院告你，侵犯他人隐私这条罪名是成立的。

如果孩子比较叛逆，做了什么违法的事，需要翻看孩子日记，也应该由公安部门根据规定去查，或者你得到了授权，不然的话站在法律角度也是不合法的。

如果父母和子女关系融洽，孩子什么事都愿意跟父母说，父母根本就不需要翻看孩子日记，因为他写在日记里的东西多半都跟你说过了。

另外，每个人都需要自己的空间，每个人都有自己的隐私，不要觉得孩子还小就不需要隐私，这种观念是错误的哦。

最后希望每一位父母都能多站在孩子的角度思考问题，不要动不动就站在过来人的高度指责孩子，这样一来，时间久了孩子什么都不会想跟你说。