hostel和hotel区别是：意思不同、读音不同、用法不同。

1、读音不同

hotel：英 美 。

hostel：英 美 。

2、意思不同

hotel：n. 旅馆；饭店；宾馆；酒店。

hostel：n. 招待所；v. 住招待所。

3、用法不同

旅馆（Hotel）是指的正规酒店，价格相对较贵。欧洲的旅馆一般分一到五星级。两星级以上的旅馆一般会提供带独立卫生间的套房，三星级的旅馆一般有自带的饭馆。旅舍（Hostel）是背包客们钟情的比较便宜的小旅店，有专为背包客准备的多铺房（8个到10几甚至20人一间房）。