dasseinzumtode德语翻译是SeinzumTode。das Sein zum Tode，出自德国哲学家海德格尔的代表作存在与时间，译为向死而生。也许他的意思就是，人生就是一个向着死亡而去的存在，而直到亡故之前，人类皆要承受这样的命运或者存在。

德语专业说明

德语专业培养就具有扎实的德语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的德语高级专门人才。

该专业主要接受相应语听、说、读、写、译等方面良好的技巧训练，学习相应语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识，掌握一定的科研方法，培养从事翻译、研究、教学、管理等工作较好的素质和较强的能力。