王菲唱的那首《水调歌头》的旋律，原来是《但愿人长久》，这首歌是邓丽君所演唱的，两首歌的歌词都是北宋词人苏轼所作。

歌名：但愿人长久

歌手：邓丽君

作曲：邓丽君

作词：苏轼

明月几时有，把酒问青天

不知天上宫阙，今昔是何年

我欲乘风归去，唯恐琼楼玉宇

高处不胜寒，起舞弄清影何似在人间

转朱阁低绮户，照无眠

不应有恨，何事长向别时圆

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺

此事古难全，但愿人长久

千里共婵娟，转朱阁

低绮户，照无眠

不应有恨，何事长向别时圆

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺

此事古难全，但愿人长久

千里共婵娟

扩展资料；

歌曲名《但愿人长久》，原唱邓丽君，是由苏轼的《水调歌头》改写，收录于邓丽君1983年发行的诗词歌曲专辑《淡淡幽情》，是邓丽君经典名曲之一，后经很多人翻唱。

邓丽君演唱的《但愿人长久》，是由苏轼的《水调歌头》改写，收录于邓丽君1983年发行的诗词歌曲专辑《淡淡幽情》。此专辑是邓丽君个人演艺事业处于巅峰时期的经典之作，也是她亲身参与策划的第一张唱片。

《淡淡幽情》这张碟中的十二首歌均选自宋词名作，是经过了上千年历史检验的文学精品，配上现代流行音乐后，由邓丽君用她与生俱来的幽幽情怀唱出来，典雅、庄重又温柔、多情，颇具唐宋风范。