莎士比亚的四大悲剧和四大喜剧英文名是：

四大喜剧：The Merchant of venice（《威尼斯商人》）、A Midsummer Nights Dream（《仲夏夜之梦》）、As You Like It（《皆大欢喜》）、Twelfth night（《第十二夜》）。

四大悲剧：The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark（简称Hamlet《哈姆雷特》）、Othello,The Moor of Venice（《奥赛罗》）、King Lear（《李尔王》）、Macbeth（《麦克白》）

四大喜剧简介

《仲夏夜之梦》是莎士比亚青春时期的作品，整部作品充满着热情与爱，讲述了一对情人在经历一件件故事后终成眷属的故事。极大影响了当时的文学界，后世将其以多种形式改变，并流传下来。

《皆大欢喜》的开端主人公的爱恨情仇交织缠绕，本以为是错综复杂难以排解，但却在各种机缘巧合下四对恋人喜结良缘，故事用善良战胜了邪恶，最后结局皆大欢喜。

《第十二夜》是莎士比亚的最后一部喜剧，以温柔的剧情和浪漫的文字，向世人赞美着爱情和友情，表现着诗人对美好生活的向往，全剧讴歌着爱与友情，值得学习。

《威尼斯商人》是一部具有讥讽效应的喜剧作品，主人公夏洛克代表了那一时期唯利是图的高利贷者形象，通过他与早期资本主义资产阶级的矛盾，表现了作者处在资产阶级社会对人文主义的思考。