いい加减 这个词有多少种意思
来源:网络收集 点击: 时间:2024-03-12【导读】:
いい加减:罗马音: 共有6种意思:
【形容动词/ナ形容词】
1、适可而止,不过分。
2、不彻底,不疼不痒。
3、敷衍,搪塞,支吾,含糊,马马虎虎。
4、靠不住,胡乱。
【副词形容动词/ナ形容词】
1、适当,恰当,适度。
【副词】
1、很,甚,颇,相当。
详细理解为:
(1)连语
适度。适当。恰当。
例:
冗谈もいい加减にしろ此拒。
开玩笑也应该适可而止。
(2)副词
かなり。相当。很。
例:
いい加减暑いね。
真够热呀!
(3)形容动词/ナ形容词
おおざっぱで,无责任なさま。
马虎。敷衍。
例:
いい加减な男。
靠不住的男人。
(4)形容动词/ナ形容词
なまぬるいこと。
不彻底。不痛不痒。
いい加减な总国爹処置。
不彻底的处理。
扩展资料
いい加减にしろ可以单独直接使用为适可而止,够了。
做相当意思时常用于句首相当非常。
使用时需要注意的是制止有带气愤,生气的状态。不是简单的制止,所以在日常用语中不是能随意替代的。
通哨著常表示制止都是用もういい,或者やめろ。
版权声明:
1、本文系转载,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场。
2、本站仅提供信息发布平台,不承担相关法律责任。
3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。
4、文章链接:http://www.1haoku.cn/art_325846.html