when引导时间状语从句，有四种情况：表示有规律的，用一般现在时；表示将来的事情，主将从现；表示过去两个有先后的动作，都用过去式；表示一个动作正在进行（过去进行时），另一个动作插入（过去式）。

例句如下：

1、表示有规律的，都用一般现在时。

Water turns into steam when we heat it.

当我们把水加热时，它就变成了水蒸汽。

2、表示将来的事情，用主将从现（主句将来时，从句一般现在时）。

I will tell him when he comes back.

他回来时我会告诉他的。

3、表示过去两个有先后的动作，都用过去式。

When he came back,I told him the news.

他回来时，我把消息告诉了他。

4、表示一个动作正在进行（过去进行时），另一个动作插入（过去式）。

I met my teacher when i was walking in the street.

我在街上走的时候遇到了我的老师。

when和while用法区别

while只与延续性动词连用，而when既可以和延续性动词连用，也可以和非延续性动词连用。

1、如果从句谓语动词是延续性的，那么可以用when或while；

2、如果从句谓语动词是终止性的，只能用when；

3、如果强调主从句两个动作同时进行，通常要用while。