往事的意思
来源:网络收集 点击: 时间:2025-05-16【导读】:
从前的事情。
《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”《史记·太史公自序》:“此人皆意有所_结,不得通其道也,故述往事,思来者。”唐刘长卿《南楚怀古》诗:“往事那堪问,此心徒自劳。”明刘基《满江红》词:“怀往事,空凄切。思不断,肠千结。”魏巍《东方》第六部第一章:“去年夏天,郭祥遇到朴贞淑时,两人谈起往事。”
个人感觉,将“OnceUponaTime”翻译成汉字“往事”两个字,切切实实的将这些影片的名字拔高了一个层次!使其意境更加深远,让人回味绵长,还是汉语言博大精深啊!
《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”《史记·太史公自序》:“此人皆意有所_结,不得通其道也,故述往事,思来者。”唐刘长卿《南楚怀古》诗:“往事那堪问,此心徒自劳。”明刘基《满江红》词:“怀往事,空凄切。思不断,肠千结。”魏巍《东方》第六部第一章:“去年夏天,郭祥遇到朴贞淑时,两人谈起往事。”
个人感觉,将“OnceUponaTime”翻译成汉字“往事”两个字,切切实实的将这些影片的名字拔高了一个层次!使其意境更加深远,让人回味绵长,还是汉语言博大精深啊!
版权声明:
1、本文系转载,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场。
2、本站仅提供信息发布平台,不承担相关法律责任。
3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。
4、文章链接:http://www.1haoku.cn/info/1119654260592712219.html
上一篇:顺序怎么写
下一篇:“理论”是什么意思?