先看全诗

赠汪伦

【唐】李白

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

翻译成白话文就是

李白坐上小船刚要离开，忽听岸上传来踏歌之声。

桃花潭水即使深有千尺，也比不上汪伦相送之情。

赏析：

前半句叙事，说李白坐上船，正准备要走了，忽然听到岸上传来歌声。既写了出行者，也介绍了送行者，让读者很有画面感。

后半句抒情，利用一个比较的手法，深千尺的桃花潭也比不上汪伦的相送之情，形象生动的达了李白对汪伦的深厚情谊。